Mitte November 2026 haben wir ChatGPT, Gemini und Claude gefragt, was eine Hyvä-Migration für einen bestehenden Magento-Shop kostet. Die drei waren sich erstaunlich einig: 8.000 bis 35.000 € für einen normalen Shop. Wir gehen davon aus, dass sich genau das viele fragen: Betreiber eines Magento-Shops, die noch auf Luma laufen, aber auch Händler, die von Shopify oder Shopware weg wollen und wissen möchten, was ein modernes Magento-Frontend kostet. Deshalb legen wir unsere Zahlen offen, sortiert nach dem, was bei einer Migration tatsächlich zu tun ist.
Hyvä-Migration: Kosten und Dauer im Überblick
| Was zu tun ist | Kosten netto | Dauer |
|---|---|---|
| Nah an Hyvä UI bleiben: fertige Bausteine an Marke und Abläufe anpassen | ab rund 5.000 € | 4 bis 8 Wochen |
| Bestehendes Design übernehmen, wenig Customizations im Shop | 10.000 bis 20.000 € | 6 bis 12 Wochen |
| Bestehendes Design übernehmen, viele Customizations: Kauf-Themes wie Porto, Theme-Bundles wie MageSuite, B2B-Funktionen wie Freischaltung oder Bestell-Upload | 20.000 bis 40.000 € | 2 bis 3 Monate |
| Komplettes Redesign | 20.000 bis 60.000 € | 2 bis 4 Monate |
Beim Redesign ist die Spanne absichtlich breit (ein aufgefrischtes Farbschema landet in derselben Zeile wie ein neu gedachter Bestellprozess). In den anderen drei Zeilen wird aus der Spanne nach dem Audit ein Festpreis.
Ob ein Shop am Ende bei 5.000 oder bei 40.000 € liegt, hängt übrigens kaum an der Zahl der Produkte. Es hängt daran, wie viel vom alten Frontend wörtlich nachgebaut werden soll.
Warum es bei uns schneller geht: Baukasten statt Nachbau
Hyvä UI ist eine Bibliothek fertiger Bausteine für Hyvä, vom Kopfbereich bis zum Warenkorb. Wir suchen pro Seitentyp die passenden aus und passen sie an Marke und Abläufe des Shops an. Neu gebaut wird nur, was es dort nicht gibt.
Ein Beispiel aus einem unserer Angebote: ein B2B-Shop, in dem Neukunden erst nach Freischaltung bestellen dürfen. Artikel lassen sich in Dezimalmengen bestellen, Kunden können im Warenkorb eine Bestellung als Datei hochladen, dazu kommen Kundenrollen, Deutsch und Englisch und ein eigener B2C-Bereich. Würden wir das bisherige Design nachbauen, läge der Shop in der dritten Zeile der Tabelle. Mit Hyvä-UI-Bausteinen haben wir für das Frontend gut 100 Stunden kalkuliert, eine Usability-Analyse am Anfang schon eingerechnet. Der Checkout kommt mit rund drei Arbeitstagen dazu. Im Kalender sind das sechs bis acht Wochen, und wie viele es genau werden, entscheidet meist das Tempo der Freigaben auf Kundenseite.
Die Usability-Analyse lassen wir bei keinem Shop mehr weg. Sie zeigt, wo Kunden heute im Bestellweg hängen bleiben, und genau diese Stellen übernehmen wir dann nicht eins zu eins.
Wer sein bestehendes Design pixelgenau behalten will, bekommt das natürlich auch. Hyvä UI ist dann nur noch Unterbau, und jede Abweichung vom alten Shop wird zur Abstimmungsfrage. Wie lange das dauert, hängt fast nur daran, wie viele Customizations der alte Shop mitbringt.
Wie lange es wirklich dauert: zwei Projekte als Maßstab
Wie schnell eine Hyvä-Migration geht, entscheidet sich selten beim Programmieren. Zwei abgeschlossene Projekte zeigen, wo die Zeit tatsächlich hingeht.
Bei einem internationalen Onlineshop haben wir das Basis-Theme in zwei Monaten auf Hyvä umgestellt. Optisch war der neue Shop kaum vom alten zu unterscheiden, und genau das machte das Projekt so berechenbar: Über das Design musste niemand diskutieren, es ging nur um Technik.
Beim zweiten Projekt, einem B2C-Shop, sollte das Aussehen ebenfalls vertraut bleiben. Nach knapp sechs Wochen lief das neue Frontend auf Staging. Live ging es nach knapp drei Monaten. Rund die Hälfte der Projektzeit entfiel also auf die Abnahme, in der der Kunde zu mehreren Bedienungsdetails Rückmeldung gegeben hat und wir jede davon nachgezogen haben.
Seitdem planen wir die Abnahme von Beginn an als eigene Phase ein. Wer schnell live gehen will, gewinnt die meiste Zeit dort, nicht beim Code.
Was den Preis einer Hyvä-Migration treibt
Den größten Unterschied machen Erweiterungen, die selbst etwas im Shop anzeigen. Module mit reiner Backend-Logik laufen unter Hyvä unverändert weiter. Ein Filtermodul oder ein Upload-Feld braucht dagegen ein Hyvä-Kompatibilitätsmodul, und wenn es keines gibt, schreiben wir es selbst. Deshalb gehört die Liste aller installierten Erweiterungen fest ins Audit.
Kauf-Themes wie Porto und Theme-Bundles wie MageSuite sind ein Sonderfall. MageSuite ist eine Open-Source-Sammlung von creativestyle aus einem eigenen Theme und vielen Modulen, die ihr eigenes Frontend mitbringen. Beide liefern eigene Slider, Mega-Menüs und Inhaltsbausteine, und unter Hyvä funktioniert davon nichts mehr. Wer das gewohnte Aussehen behalten will, lässt all das nachbauen.
Danach kommen die B2B-Funktionen. Freischaltung, Kundenrollen oder Schnellbestellung sind im Frontend sichtbar und müssen mitwandern. Je mehr davon ein Shop hat, desto weiter rutscht er in der Tabelle nach unten.
Beim Checkout gibt es drei Stufen. Der bewährte Standard-Checkout im neuen Design ist die günstigste, Hyvä Checkout liegt in der Mitte, ein eigener Checkout ist die teuerste.
Und die Magento-Version: Hyvä braucht eine aktuelle 2.4-Version. Läuft ein Shop auf einer älteren, kommt das Upgrade als eigenes Paket vorneweg.
Fast egal sind dagegen Produktanzahl und ERP-Anbindung, weil Backend, Daten und Schnittstellen bleiben, wie sie sind.
Lizenzkosten: Hyvä Theme ist kostenlos, Hyvä Checkout nicht
In vielen älteren Kostenratgebern stehen noch 1.000 € Lizenz für das Hyvä Theme. Seit dem 10. November 2025 ist es Open Source und kostenlos.
Bezahlt werden weiterhin die Zusatzprodukte. Hyvä Checkout kostet 1.000 € einmalig pro Installation, inklusive einem Jahr Updates, danach optional 250 € pro Jahr. Für Hyvä CMS und das Bundle Hyvä Commerce nennt Hyvä die Preise je Paket. Im Angebot stehen die Lizenzen bei uns als eigene Position, damit du sie nicht im Stundenaufwand suchen musst.
Was du als nächstes tun kannst
Läuft dein Shop noch auf Luma und du willst wissen, in welcher Zeile der Tabelle er landet, gibt es zwei pragmatische erste Schritte:
- Selbst messen: Unser kostenloser Magento-Sicherheitscheck prüft die Sicherheit deines Shops und misst dabei auch PageSpeed und die Core Web Vitals echter Besucher. Das dauert unter einer Minute. Der Check misst die Startseite, Produkt- und Kategorieseiten prüfst du zusätzlich mit PageSpeed Insights. Liegt der mobile LCP (Largest Contentful Paint, die Zeit bis das größte Element sichtbar ist) deutlich über 2,5 Sekunden und bremst vor allem JavaScript, ist Hyvä der richtige Hebel. Liegt es am Server, reicht oft eine Optimierung ohne Relaunch, siehe Magento beschleunigen.
- Kostenloses Audit: Wir prüfen Theme, Erweiterungen und Ausgangswerte und nennen dir danach einen Festpreis. Unser Vorgehen steht unter Hyvä-Migration und Hyvä Checkout, anfragen kannst du das Audit über Kontakt.
Verwandte Themen aus unserem Blog: Was Luma wirklich kostet: die 3-Jahres-TCO, Wie sich die Performance durch den Umstieg von Luma auf Hyvä verändert, Hyvä: ein neues Frontend für Magento. Alle Kostenfaktoren eines Magento-Shops, nicht nur die des Frontends, stehen unter Was kostet ein Magento-Shop?.
Quellen / Weiterlesen
- Hyvä Themes, Lizenz und Produkte: hyva.io
- Schwellenwerte für Core Web Vitals: web.dev/articles/vitals




