Ausgangsprofil
- Geschäftsmodell: Onlineshop für Privat- und Geschäftskunden, Versand ohne Kundenkonto möglich.
- Branche: Pumpen, Brunnenbau, Beregnung, Zubehör und Ersatzteile.
- Markt: Deutschland.
- Ausgangssystem: Magento 2 mit Hyvä, bei Übernahme von einer anderen Agentur betreut.
- ERP: eigenentwickeltes ERP des Kunden, angebunden über eine REST-API.
Ausgangslage
pumpe24 verkauft Pumpen und Wassertechnik für Haus, Garten und Industrie. Der Shop lief bereits auf Magento 2 mit Hyvä und Firecheckout, als wir ihn 2023 von einer anderen Agentur übernahmen. Die Projektdateien der Vorgängerin lagen noch auf dem Server. Zuerst brauchte der Shop deshalb eine saubere Projektumgebung, danach ging es um laufende Updates, Support und Weiterentwicklung.
Lösung
- Übernahme mit sauberer Umgebung. Im Juli 2023 haben wir die Projektumgebung neu aufgebaut: Docker, Live- und Staging-Umgebung, versionierter Code. Magento stand damals auf 2.4.5.
- Hyvä aktuell halten. Im Herbst 2023 haben wir das Hyvä-Theme auf 1.3 aktualisiert und auf Tailwind 3 umgestellt, mit eigenem Child-Theme. Das neue Layout mit Header, Slidern und einer Startseite aus CMS-Blöcken haben wir 2024 und 2025 nach der Design-Vorgabe des Kunden umgesetzt.
- Checkout, UID-Prüfung und Zahlarten. Firecheckout bildet den Checkout, dazu kommen Payone, PayPal Plus und Payolution. Für den EU-Handel prüft ein CopeX-Modul die UID-Nummer direkt im Shop und dokumentiert die Prüfung mit Datum. Ein weiteres CopeX-Modul liefert den Widerrufs-Link in der Bestellhistorie.
- Suche, ERP und Marketing-Anbindungen. Die Suche läuft über Doofinder mit eigenem Indexer. Die Produktsichtbarkeit steuert das ERP des Kunden über eine REST-API. Matomo-Tracking, Google-Shopping-Feed und Bewertungsanfragen laufen als eigene Module.
- Sicherheit und Tests. Adobe-Sicherheitspatches spielen wir laufend ein. Seit Juli 2026 gibt es ein Playwright-Testkit für automatisierte Shop-Tests.


Ergebnis
Der Shop besteht heute am Handy alle drei Core Web Vitals. Eine Verbesserung durch unsere Arbeit behaupten wir nicht, weil vor unserer Übernahme keine Baseline gesichert wurde. Es sind Ist-Werte.
- Ladezeit mobil (LCP): 1,7 Sekunden, unter der Grenze von 2,5 Sekunden.
- Interaktion (INP) 75 ms und Layout-Stabilität (CLS) 0, beide im grünen Bereich.
- Betrieb: seit Juli 2023 durchgehend betreut, Magento und Erweiterungen laufend aktuell gehalten.
Quelle: Google CrUX-Felddaten echter Nutzer, www.pumpe24.de, Gerät mobil, p75, Ø Juli bis September 2026. Abgerufen am 27.10.2026.
Was schwierig war
Die PHP-Updates funktionierten nicht ohne Eingriffe in Fremdmodule: PayPal Plus, das Produktanhänge-Modul und Doofinder brauchten Patches, und das Deployment musste wegen des PayPal-Plugins angepasst werden. Gelernt haben wir daraus, bei jedem Update zuerst die Kompatibilität aller Erweiterungen zu prüfen und die Patches im Repository zu dokumentieren.
Betrieb seit Go-live
Wir betreuen den Shop seit 2023 durchgehend. Magento, das Hyvä-Theme und PHP halten wir laufend aktuell. Adobe-Sicherheitspatches und Schutzmaßnahmen gegen neue Angriffsmuster spielen wir kurz nach Veröffentlichung ein.
Läuft dein Shop auf Code einer anderen Agentur?
Dann schauen wir uns im Erstgespräch an, wo dein Shop steht und wie eine Übernahme abläuft. Wie wir dabei vorgehen, steht auf der Seite zum Magento-Agenturwechsel.
Ähnliche Projekte: pro’s pro, Hyvä-Relaunch für Diamond Pilot Shop und Rottner Tresor.
Daten & Fakten
| Kunde | pumpe24 Wassertechnik GmbH |
| Geschäftsmodell | B2C, Privat- und Geschäftskunden, Deutschland |
| Kunde seit | 2023 |
| Ausgangssystem | Magento 2 mit Hyvä, Übernahme von einer anderen Agentur |
| System | Magento 2, Hyvä, Firecheckout, Doofinder |
| Schnittstellen | Eigenentwickeltes ERP (REST-API), Payone, PayPal Plus, Payolution, Matomo, Google Shopping |
| Ansprechpartner | Andreas Pointner, CopeX GmbH |
| Projektlaufzeit | 2023–heute |







