Ausgangsprofil
- Geschäftsmodell: Onlineshop für gewerbliche Kunden aus Landwirtschaft, Bau und Forst, daneben Verkauf über eBay.
- Branche: Anbaugeräte für Land- und Baumaschinen aus Niederbayern, von der Palettengabel über Frontladerschaufeln bis zu Forstwerkzeugen und Sonderanfertigungen.
- Ausgangssystem: Magento 1.9, bei uns seit 2017.
- ERP und Marktplatz: Byzo für Bestellimport und Lieferscheine, M2E Pro für eBay.
- Markt: Deutschland, Shop unter palettengabel-frontladerschaufel.de.
Ausgangslage
Der Shop lief seit 2017 auf Magento 1. Seit Juni 2020 gibt es für Magento 1 keinen offiziellen Support und keine Sicherheitspatches des Herstellers mehr. Für einen Shop mit Sortiment, Konfigurationsoptionen und eBay-Anbindung hieß das: Die Plattform musste neu aufgesetzt werden, Frontend, Erweiterungen und Daten. 2024 haben wir das Projekt gestartet.
Lösung
- Daten mit dem Migrationstool. Produkte, Kategorien und Kundendaten haben wir mit dem offiziellen Data Migration Tool von Magento übernommen. Die Daten haben wir im Frühjahr und Sommer 2024 geprüft.
- Hyvä-Frontend mit eigenem Theme. Theme und Checkout haben wir eigens aufgebaut. Produktoptionen mit Bildern funktionieren im Hyvä-Theme, die Optionen selbst verwaltet MageWorx Advanced Product Options.
- Suche mit Mirasvit. Mirasvit Search Ultimate mit Hyvä-Autocomplete auf Elasticsearch.
- eBay und ERP. M2E Pro verbindet den Shop mit eBay, Bestellungen und Lieferscheine tauscht der Shop mit dem ERP Byzo aus.
- Rechtliches im Frontend. GDPR-Modul für Hyvä, seit Mai 2026 der gesetzliche Widerrufsbutton.

Ergebnis
Der Shop ist seit dem 27.08.2024 mit Magento 2 und Hyvä live. Nach dem Start haben wir ihn bis Ende September 2024 stabilisiert: E-Mail-Versand, PayPal, Byzo, eBay-Anbindung, Produktbeschreibungen und Suchindex.
- Zeit bis Go-live: rund 8 Monate von Projektstart im Januar 2024 bis zum Go-live.
- Lagerbestand: Seit Oktober 2024 zeigt der Shop den Bestand mit Schwellwert an.
- Plattform: Magento 2, laufend aktuell gehalten.
Quelle: Projektunterlagen und Git-Historie von CopeX, Stand 27.10.2026. Für diesen Shop liegen keine CrUX-Felddaten vor, deshalb nennen wir keine Performance-Werte.
Was schwierig war
Die Datenprüfung nach der Migration hat von März bis Juli 2024 gedauert. Direkt nach dem Go-live gab es kritische Punkte bei E-Mail, PayPal und der Schnittstelle zu Byzo, die wir in den ersten vier Wochen abgearbeitet haben. Außerdem müssen Anpassungen und Fixes bei jedem Magento-Update mitgezogen werden, zuletzt beim Magento-Update im Sommer 2026.
Betrieb seit Go-live
Wir betreuen den Shop seit der Migration weiter und halten Magento laufend aktuell, mit den jeweils aktuellen Sicherheitspatches. Dazu kommen Anpassungen am Shop wie der Widerrufsbutton.
Steht dein Magento-1-Shop noch auf dem alten System?
Dann schauen wir uns im Erstgespräch Daten, Erweiterungen und Schnittstellen an und planen den Umstieg. Für Händler mit Geschäftskunden zeigt die Seite B2B-Shop-Software, was Magento 2 dafür mitbringt.
Ähnliche Projekte: Thermochema, GFP International und Diamond Pilot Shop.
Daten & Fakten
| Kunde | Schlosserei & Stahlbau Kaiser |
| Geschäftsmodell | B2B-Shop und eBay, Deutschland |
| Kunde seit | 2017 |
| Ausgangssystem | Magento 1.9 |
| System | Magento 2, Hyvä, Mirasvit Search, Elasticsearch |
| Schnittstellen | Byzo (ERP), M2E Pro (eBay), PayPal |
| Ansprechpartner | Roman Hutterer, CopeX GmbH |
| Projektlaufzeit | 2017–heute, Magento-2-Go-live 27.08.2024 |







